本日をもって
実店舗での営業が終了いたしました。
お足元の悪い中、ご来店いただきまして
誠にありがとうございました。

開店当初からお付き合い頂いておりましたお客様
ブログを見て心配そうな表情で現れたお客様
わざわざお仕事を休んでまで会いに来てくれたお客様
僕の大好物なアルコールをしこたま差し入れてくれたお客様
雨の中、閉店時間ギリギリでバイクで来てくれたお客様など・・・
とにかく今日は本当に沢山のお客様にご来店頂きました。
また、沢山のお電話やメールも頂きました。

お客様達の優しい笑顔
温かい心
励ましのお言葉
忘れません。
いやー危なかった。
何度涙を堪えたことか。
お客様の前では泣けませんよ。
それに
僕は死にませんからね(笑)
またすぐ会えますから。

今後のSAMURAIの動向は
お店でお話しした通りです。
それより何より
いっぱい話しが出来て良かったです。
メールで僕よりも人生の先輩から
「個人的には店と客の関係以上の気持ちでいますよ」
SAMURAIをやってきて本当に良かったと思いました。
お客さんの一人がボソッと言いました。
「SAMURAIのお客さんに悪い人はいない」って(笑)

以前から移転を考えていたのですが
考えるばかりで
なかなか行動に移せませんでした。
新しく何かを始める為には変わらなきゃ。
そのためには
しっかりと充電し
どっしりと足場を固めること。
リスタートするまでは
SAMURAI Webショップをご利用いただければ幸いです。

次の店舗は
営業時間と売り場面積は少なくなるとは思いますが
幸せなお店にしたいと考えております。
気持ちに余裕が持てたなら
自然と笑顔が増えるはずです。

まだ未定ですけど・・・

とにかく
現店舗での営業は泣いても笑っても今日で最後。
最後なので正直に話しますけど
今ブログを書きながら
恥ずかしいですけど涙が止まりません。
皆さんの顔が頭の中から離れません。

これまでSAMURAIに関わって頂きました全ての方々へ
今まで沢山の御迷惑をお掛けいたしましたが
皆様に助けて頂いたからこそ
今日まで頑張って来れました。
本当にありがとうございました。
トップ最高っ!

 

今日は皆様に大切なお知らせがあります。
8月31日の営業をもちまして
実店舗の営業を一旦終了させていただきます。
これからしばらくの間は
Webショップでの営業となります。
ご近所のお客様
サム店の顔が見たいというマニアックなお客様
お電話を頂ければ、商品の直接引き取りやお届けをいたします。
なるべくご都合に合わせますので
お気軽にご連絡下さい。
通販のお客様は今まで通り
SAMURAI Webショップをどうぞ宜しくお願いいたします。

なるべく近い将来、移転という形で
お店の規模は縮小いたしますが
明るく楽しい大人の溜まり場を
また作りたいと思っています。
その時は
どうかまた皆様のお力を貸して下さい。
お店を始めて15年近く
振り返れば長いようで、あっという間でした。
本当に辛く、本当に幸せな時間でした。
このブログを見て
「えっ」って思った人
顔が想像出来ますよ(笑)
突然で申し訳ございませんが
少しの間、充電させて下さい。
宜しくお願いいたします。
SAMURAI矢澤

突然ですが
明日28日から31日までの4日間
夏の終わりのSUPER SALEを開催します!
ロッド・リール全品20%OFF!
グリップ全品10%OFF!
新品ルアー全品30%OFF!
中古ルアー全品20%OFF!
ライン・フック全品30%OFF!
タックルBOXなど全品50%OFF!
DVD全品30%OFF!
トラウトロッド・トラウトルアー全品50%OFF!
キャップ・Tシャツ全品50%OFF!
その他、特価品もご用意しております。
また、Webショップをご利用のお客様
ご注文時は通常価格となっておりますが、
合計金額からセール価格に訂正してご注文確認のメールをさせていただきます。
どうぞ安心してご注文下さい。
(商品は数に限りがありますので売り切れの際はご了承下さい。)
SALE中は夜10時まで営業しております。
SALEに関するお問い合わせはお気軽にどうぞ!


Calendar

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
<< June 2017 >>

Archive

Mobile

qrcode

Selected Entry

Profile

Search

Other

Powered

無料ブログ作成サービス JUGEM